Odoo Server 18.0 - en to pt translation catalogue (92 entries)

note: module: website_hr_recruitment
en: '. Showing results for '
pt: '. A mostrar resultados para '

note: module: website_hr_recruitment
en: <small><b>READ</b></small>
pt: <small><b>LER</b></small>

note: module: website_hr_recruitment
en: <span class="s_website_form_label_content">Job</span>
pt: <span class="s_website_form_label_content">Cargo</span>

note: module: website_hr_recruitment
en: <span class="s_website_form_label_content">LinkedIn Profile</span>
pt: <span class="s_website_form_label_content">Perfil do LinkedIn</span>

note: module: website_hr_recruitment
en: <span class="s_website_form_label_content">Your Email</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>
pt: <span class="s_website_form_label_content">Seu email</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>

note: module: website_hr_recruitment
en: <span class="s_website_form_label_content">Your Name</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>
pt: <span class="s_website_form_label_content">Seu nome</span>
                                                    <span class="s_website_form_mark"> *</span>

note: module: website_hr_recruitment
en: About Us
pt: Sobre nós

note: module: website_hr_recruitment
en: About us
pt: Sobre nós

note: module: website_hr_recruitment
en: Achieve monthly sales objectives
pt: Alcance as metas de vendas mensais

note: module: website_hr_recruitment
en: Additional languages
pt: Idiomas adicionais

note: module: website_hr_recruitment
en: Administrative Work
pt: Trabalho administrativo

note: module: website_hr_recruitment
en: All Countries
pt: Todos os Países

note: module: website_hr_recruitment
en: All Departments
pt: Departamentos

note: module: website_hr_recruitment
en: All Offices
pt: Todos os Escritórios

note: module: website_hr_recruitment
en: All Types
pt: Todos os Tipos

note: module: website_hr_recruitment
en: Applicant
pt: Candidato

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Applied Job
pt: Trabalho aplicado

note: module: website_hr_recruitment
en: Apply Job
pt: Submeter Emprego

note: module: website_hr_recruitment
en: Apply Now!
pt: Aplicar Agora!

note: module: website_hr_recruitment
en: Autonomy
pt: Autonomia

note: module: website_hr_recruitment
en: Bachelor Degree or Higher
pt: Grau de Licenciatura ou Superior

note: module: website_hr_recruitment
en: Can Publish
pt: Pode Publicar

note: module: website_hr_recruitment
en: Congratulations!
pt: Parabéns!

note: module: website_hr_recruitment
en: Contact us
pt: Contacte-nos

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Copied
pt: Copiado

note: module: website_hr_recruitment
en: Create content that will help our users on a daily basis
pt: Crie conteúdo que ajudará os seus utilizadores no dia a dia.

note: module: website_hr_recruitment
en: Customer Relationship
pt: Relacionamento com o cliente

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Department
pt: Departamento

note: module: website_hr_recruitment
en: Description
pt: Descrição

note: module: website_hr_recruitment
en: Discover our products.
pt: Descubra os nossos produtos.

note: module: website_hr_recruitment
en: Display Name
pt: Nome a Exibir

note: module: website_hr_recruitment
en: Eat &amp; Drink
pt: Comida e bebida

note: module: website_hr_recruitment
en: Expand your knowledge of various business industries
pt: Expanda seu conhecimento sobre diversos setores empresariais

note: module: website_hr_recruitment
en: Experience in writing online content
pt: Experiência em redação de conteúdos on-line

note: module: website_hr_recruitment
en: Follow us
pt: Siga-nos

note: module: website_hr_recruitment
en: Google Adwords experience
pt: Experiência com Google Adwords

note: module: website_hr_recruitment
en: Great team of smart people, in a friendly and open culture
pt: Ótima equipe, com pessoas inteligentes e uma cultura amigável e aberta.

note: module: website_hr_recruitment
en: Highly creative and autonomous
pt: Altamente criativo e autónomo

note: module: website_hr_recruitment
en: Home
pt: Início

note: module: website_hr_recruitment
en: Is Published
pt: Está Publicado

note: module: website_hr_recruitment
en: Job Application Form
pt: Formulário de Candidatura a Emprego

note: module: website_hr_recruitment
en: Job Description
pt: Descrição do Cargo

note: module: website_hr_recruitment
en: Job Position
pt: Posição do Cargo

note: module: website_hr_recruitment odoo-python
en: Job Title
pt: Título do Cargo

note: module: website_hr_recruitment odoo-python
en: Jobs
pt: Empregos

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Label
pt: Descrição

note: module: website_hr_recruitment
en: Lead the entire sales cycle
pt: Lidere todo o ciclo de vendas

note: module: website_hr_recruitment
en: Master demos of our software
pt: Domine demonstrações do nosso software

note: module: website_hr_recruitment
en: Must Have
pt: Deve ter

note: module: website_hr_recruitment
en: Negotiate and contract
pt: Negocie e contrate

note: module: website_hr_recruitment
en: Nice to have
pt: Bom de ter

note: module: website_hr_recruitment
en: No dumb managers, no stupid tools to use, no rigid working hours
pt: Sem gestores maus, sem ferramentas difíceis de usar, sem horário de trabalho inflexível

note: module: website_hr_recruitment
en: No results found for '
pt: Nenhum resultado encontrado para '

note: module: website_hr_recruitment
en: No waste of time in enterprise processes, real responsibilities and autonomy
pt: Sem perda de tempo nos processos de negócio, autonomia e responsabilidades reais

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Not Published
pt: Não Publicado

note: module: website_hr_recruitment
en: Others
pt: Outros

note: module: website_hr_recruitment
en: Our Product
pt: Nosso produto

note: module: website_hr_recruitment
en: Passion for software products
pt: Paixão por produtos de software

note: module: website_hr_recruitment
en: Perfect written English
pt: Ótimo inglês escrito

note: module: website_hr_recruitment
en: Perks
pt: Benefícios

note: module: website_hr_recruitment
en: Personal Evolution
pt: Evolução pessoal

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Phone Number
pt: Número de Telefone

note: module: website_hr_recruitment
en: Products
pt: Artigos

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Published
pt: Publicado

note: module: website_hr_recruitment
en: Published Date
pt: Data de Publicação

note: module: website_hr_recruitment
en: Qualify the customer needs
pt: Qualifique as necessidades do cliente

note: module: website_hr_recruitment
en: Real responsibilities and challenges in a fast evolving company
pt: Responsabilidades e desafios reais em uma empresa em rápida evolução

note: module: website_hr_recruitment
en: Responsibilities
pt: Responsibilidades

note: module: website_hr_recruitment
en: SEO optimized
pt: Optimizado para SEO

note: module: website_hr_recruitment
en: Search Bar
pt: Barra de busca

note: module: website_hr_recruitment
en: Seo name
pt: Nome seo

note: module: website_hr_recruitment
en: Sidebar
pt: Barra lateral

note: module: website_hr_recruitment
en: Source of Applicants
pt: Fonte de Candidaturas

note: module: website_hr_recruitment
en: Sport Activity
pt: Atividades desportivas

note: module: website_hr_recruitment
en: Strong analytical skills
pt: Fortes habilidades analíticas

note: module: website_hr_recruitment
en: Technical Expertise
pt: Conhecimento técnico

note: module: website_hr_recruitment
en: The full URL to access the document through the website.
pt: O URL completo para aceder ao documento através do website.

note: module: website_hr_recruitment
en: Trainings
pt: Formações

note: module: website_hr_recruitment
en: Valid work permit for Belgium
pt: Autorização de trabalho válida na Bélgica

note: module: website_hr_recruitment
en: Visible on current website
pt: Visível no website atual

note: module: website_hr_recruitment
en: Website Recruitment Form
pt: Formulário de Recrutamento do Website

note: module: website_hr_recruitment
en: Website URL
pt: URL do Website

note: module: website_hr_recruitment
en: Website description
pt: Descrição do Website

note: module: website_hr_recruitment
en: Website meta description
pt: Website meta descrição

note: module: website_hr_recruitment
en: Website meta keywords
pt: Website meta palavra-chaves

note: module: website_hr_recruitment
en: Website meta title
pt: Website meta título

note: module: website_hr_recruitment
en: Website opengraph image
pt: Imagem opengraph do website

note: module: website_hr_recruitment
en: What We Offer
pt: O que oferecemos

note: module: website_hr_recruitment
en: What's great in the job?
pt: O que é ótimo neste trabalho?

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Your Email
pt: O Seu Email

note: module: website_hr_recruitment odoo-javascript
en: Your Name
pt: O Seu Nome

note: module: website_hr_recruitment
en: open positions
pt: posição por preencher
