Odoo Server 18.0 - en to ru translation catalogue (14 entries)

note: module: web_hierarchy
en: Action Window View
ru: Вид окна действий

note: module: web_hierarchy
en: Base
ru: База

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Cannot change the parent because it will cause a cyclic.
ru: Невозможно изменить родителя, так как это приведет к циклической ситуации.

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Fold
ru: Сложить

note: module: web_hierarchy
en: Hierarchy
ru: Иерархия

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Hierarchy child can only be field or template, got %s
ru: Дочерним элементом иерархии может быть только поле или шаблон, есть %s

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Hierarchy view can contain only one templates tag
ru: Иерархическое представление может содержать только один тег шаблонов

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Impossible to update the parent node of the dragged node because no parent has been found.
ru: Невозможно обновить родительский узел перетаскиваемого узла, поскольку родительский узел не найден.

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Invalid attributes (%(invalid_attributes)s) in hierarchy view. Attributes must be in (%(valid_attributes)s)
ru: Недопустимые атрибуты (%(invalid_attributes)s) в представлении иерархии. Атрибуты должны быть в (%(valid_attributes)s)

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: New
ru: Новый

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: The parent record cannot be the record dragged.
ru: Родительская запись не может быть перетаскиваемой записью.

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Unfold
ru: Разворот

note: module: web_hierarchy
en: View
ru: Просмотр

note: module: web_hierarchy
en: View Type
ru: Тип просмотра
