Odoo Server 18.0 - en to az translation catalogue (41 entries)

note: module: sale_project
en: According to product configuration, the delivered quantity can be automatically computed by mechanism:
      - Manual: the quantity is set manually on the line
      - Analytic From expenses: the quantity is the quantity sum from posted expenses
      - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line
      - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings
az: Məhsulun konfiqurasiyasına uyğun olaraq, çatdırılan miqdar avtomatik olaraq mexanizmlə hesablana bilər:
      - Manual: kəmiyyət sətirdə əl ilə təyin edilir
      - Xərclərdən analitik: kəmiyyət dərc edilmiş xərclərdən alınan kəmiyyət məbləğidir
      - Vaxt cədvəli: kəmiyyət bu satış sətiri ilə əlaqəli tapşırıqlar üzrə qeydə alınan saatların cəmidir
      - Anbar hərəkətləri: miqdar təsdiq edilmiş qəbullardan gəlir

note: module: sale_project odoo-python
en: Cancelled
az: Ləğv olundu

note: module: sale_project
en: Config Settings
az: Parametrləri Konfiqurasiya edin

note: module: sale_project odoo-python
en: Create a customer invoice
az: Müştəri fakturası yaradın

note: module: sale_project odoo-python
en: Create a new quotation, the first step of a new sale!
az: Yeni təklif yaradın, yeni satışın ilk addımı!

note: module: sale_project odoo-python
en: Create a vendor bill
az: Podratçı fakturasını tərtib edin

note: module: sale_project odoo-python
en: Create invoices, register payments and keep track of the discussions with your customers.
az: Hesab-fakturalar yaradın, ödənişləri qediyyata alın və müştərilərinizlə aparılan müzakirələri izləyin.

note: module: sale_project odoo-python
en: Create invoices, register payments and keep track of the discussions with your vendors.
az: Hesab-fakturalar yaradın, ödənişləri qediyyata alın və podratçılarınızla aparılan müzakirələri izləyin.

note: module: sale_project
en: Create on Order
az: Sifariş yaradın

note: module: sale_project
en: Customer
az: Müştəri

note: module: sale_project odoo-python
en: Customer Invoices
az: Müştərinin Hesab-fakturaları

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Delivered
az: Çatdırıldı

note: module: sale_project odoo-python
en: Done
az: Hazırdır

note: module: sale_project odoo-python
en: Down Payments
az: İlkin ödənişlər

note: module: sale_project odoo-python
en: In Progress
az: Həyata Keçirilməkdə

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Invoiced
az: Qaimə Kəsilib

note: module: sale_project odoo-python
en: Invoices
az: Qaimələr

note: module: sale_project
en: Invoicing Policy
az: Fakturalama Qaydası

note: module: sale_project
en: Journal Entry
az: Jurnal Girişi

note: module: sale_project
en: Journal Item
az: Jurnal Sətirləri

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Load more
az: Daha çox

note: module: sale_project
en: Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.
    Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.
    Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours.
az: Sifariş üzrə miqdarı əl ilə təyin edin: Analitik hesab yaratmadan əl ilə daxil edilmiş kəmiyyətə əsaslanan faktura.
    Müqavilə üzrə vaxt cədvəlləri: Müvafiq vaxt cədvəlində izlənilən saatlara əsaslanan faktura.
    Tapşırıq yaradın və saatları izləyin: Satış sifarişinin təsdiqi ilə bağlı tapşırıq yaradın və iş saatlarını izləyin.

note: module: sale_project
en: Method to update delivered qty
az: Çatdırılan miqdarı yeniləmək üsulu

note: module: sale_project odoo-python
en: Other Services
az: Digər Xidmətlər

note: module: sale_project
en: Product
az: Məhsul

note: module: sale_project
en: Product Variant
az: Məhsul Çeşidi

note: module: sale_project
en: Project
az: Layihə

note: module: sale_project
en: Quantity
az: Miqdar

note: module: sale_project
en: Quotation Template Line
az: Təklif Şablonu Xətti

note: module: sale_project
en: Sales Analysis Report
az: Satış Analizləri Hesabatı

note: module: sale_project odoo-python
en: Sales Order
az: Satış Sifarişi

note: module: sale_project odoo-python
en: Sales Order Item
az: Satış Sifarişi Məhsulu

note: module: sale_project
en: Sales Order Line
az: Satış Sifarişi Sətri

note: module: sale_project odoo-python
en: Sales Orders
az: Satış Sifarişləri

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Sold
az: Satıldı

note: module: sale_project
en: Task
az: Tapşırıq

note: module: sale_project
en: Tasks Analysis
az: Tapşırıqların Təhlili

note: module: sale_project odoo-python
en: To Do
az: Görülməli iş

note: module: sale_project
en: To invoice
az: Qaimə Üçün

note: module: sale_project
en: Track Service
az: İzləmə Xidməti

note: module: sale_project odoo-python
en: Vendor Bills
az: Podratçının Fakturaları
