Odoo Server 18.0 - en to nl translation catalogue (16 entries)

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Config Settings
nl: Configuratie-instellingen

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Online Payment
nl: Online betaling

note: module: pos_online_payment_self_order odoo-javascript
en: Pay
nl: Betalen

note: module: pos_online_payment_self_order odoo-javascript
en: Pay at cashier
nl: Betalen aan de kassa

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Pay at cashier if empty
nl: Betalen aan de kassa indien leeg

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Payment Methods
nl: Betaalmethodes

note: module: pos_online_payment_self_order odoo-javascript
en: Payment in progress
nl: Betaling in behandeling

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Point of Sale Configuration
nl: Kassa-instellingen

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Point of Sale Orders
nl: Orders kassa

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Point of Sale Payment Methods
nl: Kassa Betaalmethodes

note: module: pos_online_payment_self_order odoo-javascript
en: Scan the QR code to pay
nl: Scan de QR-code om te betalen

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Self Online Payment
nl: Zelf online betalen

note: module: pos_online_payment_self_order odoo-javascript
en: The current order cannot be paid (maybe it is already paid).
nl: Deze order kan niet worden betaald (het is misschien al betaald).

note: module: pos_online_payment_self_order
en: The online payment method to use when a customer pays a self-order online.
nl: De online betaalmethode die moet gebruikt worden als een klant een zelfbediening online betaalt.

note: module: pos_online_payment_self_order odoo-python
en: The online payment method used for self-order in a POS config must have at least one published payment provider supporting the currency of that POS config.
nl: De online betaalmethode gebruikt voor self-orders in een kassasysteem moet minstens een gepubliceerde betaalprovider hebben die de valuta van dat kassasysteem ondersteunt.

note: module: pos_online_payment_self_order
en: Use Self Order Online Payment
nl: Gebruik online betaling voor self-order
