Odoo Server 18.0 - en to pt_BR translation catalogue (21 entries)

note: module: pos_epson_printer
en: Cashdrawer
pt_BR: Caixa registradora

note: module: pos_epson_printer odoo-javascript
en: Check on the printer configuration for the 'Device ID' setting. It should be set to:
pt_BR: Procure 'Device ID' nas configurações da impressora. Deve estar definido como:

note: module: pos_epson_printer
en: Config Settings
pt_BR: Configurações

note: module: pos_epson_printer
en: Epson Printer IP
pt_BR: IP da impressora Epson

note: module: pos_epson_printer
en: Epson Printer IP Address
pt_BR: Endereço IP da impressora Epson

note: module: pos_epson_printer odoo-python
en: Epson Printer IP Address cannot be empty.
pt_BR: O endereço IP da impressora Epson não pode estar em branco.

note: module: pos_epson_printer
en: Epson Receipt Printer IP Address
pt_BR: Endereço IP da impressora de recibo Epson

note: module: pos_epson_printer odoo-javascript
en: If you are on a secure server (HTTPS) please make sure you manually accepted the certificate by accessing %s.
pt_BR: Caso esteja em um servidor seguro (HTTPS), certifique-se de aceitar manualmente o certificado acessando %s.

note: module: pos_epson_printer
en: Local IP address of an Epson receipt printer.
pt_BR: Endereço IP local de uma impressora de recibo Epson.

note: module: pos_epson_printer odoo-javascript
en: No paper was detected by the printer
pt_BR: Nenhum papel detectado pela impressora

note: module: pos_epson_printer odoo-javascript
en: Please check if the printer has enough paper and is ready to print.
pt_BR: Verifique se a impressora tem papel suficiente e se está pronta para impressão.

note: module: pos_epson_printer
en: Point of Sale Configuration
pt_BR: Configuração do ponto de venda

note: module: pos_epson_printer
en: Point of Sale Printer
pt_BR: Impressora do ponto de venda

note: module: pos_epson_printer
en: Pos Epson Printer Ip
pt_BR: IP da impressora Epson do PDV

note: module: pos_epson_printer
en: Printer Type
pt_BR: Tipo de impressora

note: module: pos_epson_printer odoo-javascript
en: Printing failed
pt_BR: Falha na impressão

note: module: pos_epson_printer
en: The Epson receipt printer will be used instead of the receipt printer connected to the IoT Box.
pt_BR: A impressora de recibos Epson será utilizada em vez da impressora de recibo conectada à IoT Box.

note: module: pos_epson_printer odoo-javascript
en: The following error code was given by the printer:
pt_BR: O seguinte código de erro foi fornecido pela impressora:

note: module: pos_epson_printer odoo-javascript
en: The printer was successfully reached, but it wasn't able to print.
pt_BR: A impressora foi alcançada com sucesso, mas não pôde imprimir.

note: module: pos_epson_printer odoo-javascript
en: To find more details on the error reason, please search online for:
pt_BR: Para saber mais detalhes do motivo do erro, pesquise online:

note: module: pos_epson_printer
en: Use an Epson printer
pt_BR: Usar uma impressora Epson
