Odoo Server 18.0 - en to ca translation catalogue (16 entries)

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Check this box to create a new dedicated subcontracting location for this company. Note that standard subcontracting routes will be adapted so as to take these into account automatically.
ca: Activeu aquesta casella per a crear una nova ubicació de subcontractació dedicada per a aquesta empresa. Cal tenir en compte que les rutes de subcontractació estàndard s'adaptaran per a tenir-les en compte automàticament.

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Companies
ca: Empreses

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Dropship Subcontractor Pick Type
ca: Tipus de selecció del subcontractista de dropship

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping odoo-python
en: Dropship Subcontractor on Order
ca: Dropship a subcontratista sota comanda

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Dropship Subcontractors
ca: Subcontractistes de dropship

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Dropship subcontractors with components
ca: Dropship subcontratistes amb components

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Is a Subcontracting Location?
ca: És una ubicació de subcontractació?

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Minimum Inventory Rule
ca: Regla d'inventari mínim

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping odoo-python
en: Please note this purchase order is for subcontracting purposes.
ca: Aquesta comanda serà per a subcontractació.

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Purchase Order
ca: Comanda de compra

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Stock Move
ca: Moviment d'estoc

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Stock Rule
ca: Regla d'estoc

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Subcontracting-Dropshipping MTS Rule
ca: Norma de subcontractació-despatx de MTS

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Transfer
ca: Transferència

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping
en: Warehouse
ca: Magatzem

note: module: mrp_subcontracting_dropshipping odoo-python
en: Warning
ca: Avís
