Odoo Server 18.0 - en to az translation catalogue (71 entries)

note: module: mail_group
en: <i class="fa fa-calendar" role="img" aria-label="Date" title="Date"/>
az: <i class="fa fa-calendar" role="img" aria-label="Tarix" title="Tarix"/>

note: module: mail_group
en: <i class="fa fa-envelope-o" role="img" aria-label="Alias" title="Alias"/>
az: <i class="fa fa-envelope-o" role="img" aria-label="Alternativ" title="Alternativ"/>

note: module: mail_group
en: A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when creating new records for this alias.
az: Bu qoşma ad üzrə yeni qeydlər yaradarkən susmaya görə dəyərləri təmin etmək üçün qiymətləndiriləcək Python lüğəti.

note: module: mail_group
en: Accept
az: Qəbul edin

note: module: mail_group
en: Accepted
az: Qəbul olundu

note: module: mail_group
en: Action
az: Əməliyyat

note: module: mail_group
en: Active
az: Aktiv

note: module: mail_group
en: Alias
az: Qoşma Ad

note: module: mail_group
en: Alias Contact Security
az: Kontakt Təhlükəsizliyinə Alternativ Ad

note: module: mail_group
en: Alias Email
az: Alias E-poçt

note: module: mail_group
en: Alias Name
az: Alternativ Ad

note: module: mail_group
en: Alias Status
az: Alias Vəziyyəti

note: module: mail_group
en: Alias status assessed on the last message received.
az: Alınan son mesajda alias statusu qiymətləndirildi.

note: module: mail_group
en: Aliased Model
az: Alternativ Model adı

note: module: mail_group
en: Archived
az: Arxivləndi

note: module: mail_group
en: Attachments
az: Qoşmalar

note: module: mail_group
en: Author
az: Müəllif

note: module: mail_group
en: Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that did not match any partner.
az: Mesajın müəllifi Tənzimlənmədikdə, email_from heç bir tərəfdaşla uyğun gəlməyən bir email ünvanını özündə saxlaya bilər.

note: module: mail_group
en: Authorized Group
az: Səlahiyyətli Qrup

note: module: mail_group
en: Children
az: Alt Qruplar

note: module: mail_group
en: Contents
az: Məzmun

note: module: mail_group
en: Created by
az: Tərəfindən yaradılıb

note: module: mail_group
en: Created on
az: Tarixdə yaradıldı

note: module: mail_group
en: Custom Bounced Message
az: Xüsusi Qaytarılmış Mesaj

note: module: mail_group
en: Default Values
az: Defolt Dəyərlər

note: module: mail_group
en: Description
az: Təsvir

note: module: mail_group
en: Discard
az: Ləğv edin

note: module: mail_group
en: Display Name
az: Göstəriləcək Ad

note: module: mail_group
en: Email
az: Elektron poçt

note: module: mail_group
en: Email Alias
az: Alternativ Email Adı

note: module: mail_group
en: Email address of the sender. This field is set when no matching partner is found and replaces the author_id field in the chatter.
az: Göndərənin email ünvanı Bu sahə heç bir uyğun tərəfdaş tapılmadıqda qurulur və söhbətdəki author_id sahəsini əvəz edir.

note: module: mail_group
en: Emails
az: Emaillər

note: module: mail_group
en: Everyone
az: Hərkəs

note: module: mail_group
en: From
az: Başlama Tarixi

note: module: mail_group
en: Group
az: Qrup

note: module: mail_group
en: Group By
az: Görə Qrupla

note: module: mail_group
en: Group Name
az: Qrupun adı

note: module: mail_group
en: ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task creation alias)
az: Təxəllüsün olduğu əsas qeydin ID nömrəsi (məsələn: tapşırığın yaradılması təxəllüsünün olduğu layihə)

note: module: mail_group
en: If set, this content will automatically be sent out to unauthorized users instead of the default message.
az: Qurulubsa, bu məzmun avtomatik olaraq standart mesaj yerinə icazəsiz istifadəçilərə göndəriləcək.

note: module: mail_group
en: Image
az: Şəkil

note: module: mail_group
en: Join
az: Qoşulun

note: module: mail_group
en: Last Updated by
az: Son Yeniləyən

note: module: mail_group
en: Last Updated on
az: Son Yenilənmə tarixi

note: module: mail_group
en: Leave
az: Tərk edin

note: module: mail_group
en: Mailing Lists
az: Məktub göndərmə Siyahıları

note: module: mail_group
en: Members
az: Üzvlər

note: module: mail_group
en: Message
az: Mesaj

note: module: mail_group
en: Messages
az: Mesajlar

note: module: mail_group
en: Name
az: Ad

note: module: mail_group
en: Normalized Email
az: Normallaşdırılmış Email

note: module: mail_group
en: Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the creation of new records completely.
az: Cavab verməsələr belə, gələn bütün mesajların əlavə ediləcəyi email zəncirinin (qeyd) istəyə bağlı ID-si. Quraşdırılarsa, bu, yeni qeydlərin yaradılmasını tamamilə dayandıracaq.

note: module: mail_group
en: Parent
az: Əsas

note: module: mail_group
en: Parent Model
az: Əsas Model

note: module: mail_group
en: Parent Record Thread ID
az: Əsas Qeyd Zəncirinin ID-si

note: module: mail_group
en: Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not necessarily the model given by alias_model_id (example: project (parent_model) and task (model))
az: Qoşma adı özündə saxlayan əsas model Qoşma ad istinadını özündə saxlayan model  alias_model_id tərəfindən verilən model olmaya bilər (məsələn: layihə (parent_model) və tapşırıq (model))

note: module: mail_group
en: Partner
az: Tərəfdaş

note: module: mail_group
en: Policy to post a message on the document using the mailgateway.
    - everyone: everyone can post
    - partners: only authenticated partners
    - followers: only followers of the related document or members of following channels
az: Mail şlüzündən istifadə edərək sənəddəki mesajı göndərmək qaydası.
    - hər kəs: hərkəs göndərə bilər
    - tərəfdaşlar: yalnız təsdiqlənmiş tərəfdaşlar
    - izləyicilər: yalnız müvafiq sənədin izləyiciləri və ya aşağıdakı kanalların üzvləri

note: module: mail_group
en: Posted
az: Təsdiqləndi

note: module: mail_group
en: Privacy
az: Məxfilik

note: module: mail_group
en: Record Thread ID
az: Qeyd Hissəciyinin ID-si

note: module: mail_group
en: Reference
az: Rəy

note: module: mail_group
en: Rejected
az: İmtina edildi

note: module: mail_group
en: Send
az: Göndərin

note: module: mail_group
en: Send Email
az: Emaili göndər

note: module: mail_group
en: Subject
az: Mövzu

note: module: mail_group odoo-javascript
en: Subscribe
az: Abunə olun

note: module: mail_group
en: The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming email that does not reply to an existing record will cause the creation of a new record of this model (e.g. a Project Task)
az: Bu alternativ adın uyğun gəldiyi model (Odoo Document Kind). Mövcud qeydə cavab verməyən hər hansı gələn email bu modelin yeni bir qeydinin yaradılmasına səbəb olacaq (məsələn, Layihə Tapşırığı)

note: module: mail_group
en: The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for <jobs@example.odoo.com>
az: <jobs@example.odoo.com> ünvanından olan mailləri görmək istəyirsinizsə, email alternativininin (məs: işlər) adı

note: module: mail_group odoo-javascript
en: Unsubscribe
az: Abunəliyi dayandırın

note: module: mail_group
en: by
az: tərəfindən

note: module: mail_group
en: your email...
az: sizin emailiniz...
