Odoo Server 18.0 - en to ca translation catalogue (4 entries)

note: module: hr_holidays_contract odoo-python
en: A leave cannot be set across multiple contracts with different working schedules.
    
    Please create one time off for each contract.
    
    Time off:
    %(time_off)s
    
    Contracts:
    %(contracts)s
ca: No es pot establir un permís entre diversos contractes amb diferents horaris de treball.
    
    Si us plau, creeu un descans per a cada contracte.
    
    Temps d'espera:
    %(time_off)s
    
    Contractes:
    %(contracts)s

note: module: hr_holidays_contract
en: Basic Employee
ca: Empleat bàsic

note: module: hr_holidays_contract
en: Employee Contract
ca: Contracte de l'empleat

note: module: hr_holidays_contract
en: Time Off
ca: Absències
