Odoo Server 18.0 - en to ca translation catalogue (21 entries)

note: module: certificate
en: Active
ca: Actiu

note: module: certificate
en: Archived
ca: Arxivat

note: module: certificate
en: Certificate
ca: Certificat

note: module: certificate
en: Company
ca: Empresa

note: module: certificate
en: Country Code
ca: Codi de país

note: module: certificate
en: Created by
ca: Creat per

note: module: certificate
en: Created on
ca: Creat el

note: module: certificate
en: Cryptographic Keys
ca: Claus Croptogràfiques

note: module: certificate
en: Display Name
ca: Nom mostrat

note: module: certificate
en: Invalid
ca: Invàlid

note: module: certificate
en: Key
ca: Clau

note: module: certificate
en: Last Updated by
ca: Última actualització per

note: module: certificate
en: Last Updated on
ca: Última actualització el

note: module: certificate
en: Name
ca: Nom

note: module: certificate
en: Private
ca: Privat

note: module: certificate
en: Private Key
ca: Clau privada

note: module: certificate
en: Public
ca: Públic

note: module: certificate
en: Serial number
ca: Número de sèrie

note: module: certificate
en: The ISO country code in two chars. 
    You can use this field for quick search.
ca: El codi del país ISO en dos caràcters.
    Podeu utilitzar aquest camp per una recerca ràpida.

note: module: certificate
en: Valid
ca: Vàlid

note: module: certificate
en: Validity
ca: Validesa
